晚7点，快船队下榻酒店。
吴尘正和姚明在房间看新闻回放。
当看到科比宣布赛季报销的画面时，吴尘沉默了。
姚明拍了拍他的肩膀：“怎么，赢了球，反而失落了？”
吴尘摇摇头：“不，是尊敬。如果他强行复出，我会觉得胜之不武。但他选择休战，是为了未来而战……这让我觉得，我击败的是一个完整的、全力以赴的科比，而不是一个残血的科比。”
姚明点点头：“这就是竞技体育的残酷和魅力。你送走一个旧王，才能成为新王。但科比不会轻易退位的，等他回来，才是真正的决战。”
吴尘关掉电视：“那就在他回来之前，先把这座城，彻底变成快船的颜色。”
...
米国时间。
5月19日，洛杉矶，视觉巨蛋球馆。
当科比·布莱恩特出现在场边时，全场爆发出了雷鸣般的掌声。
tNt的解说席捕捉到了这一切。“科比·布莱恩特，以对手球迷最不愿看到的方式，来到了视觉巨蛋。”厄尼·约翰逊的声音在喧闹中显得格外清晰，“这座球馆今夜只想庆祝新王的加冕，而他，是旧时代最顽固的纪念碑。”
查尔斯·巴克利 难得地没有调侃：“看着吧，克里斯·保罗今晚会化身魔鬼。但魔鬼也填不满科比留下的那个洞。”
比赛很快开始。
没有了科比，湖人开场就摆出了搏命的姿态。
克里斯·保罗 从后场接球开始，就进入了战斗状态。
他面对詹姆斯·哈登 的防守，连续胯下晃动，突然一个招牌的“山姆高德”变向，干净地过掉哈登，在姚明 补防上来之前，高打板命中，为湖人拿下首分。
快船0：2湖人。
但快船的回应也很快。
哈登推进，根本不叫战术，直接在弧顶利用姚明 的一个假掩护，横移一步，超远三分出手——
唰！
3：2！
球馆瞬间爆炸。
湖人进攻。
保罗试图与加索尔 打挡拆，但姚明 的防守范围极大，延误了保罗的突破路线，而p.J.塔克 对加索尔的绕前防守也极其成功。
保罗只能将球分给侧翼的马特·巴恩斯，巴恩斯犹豫了一下，中投打铁。
长篮板被吴尘 拿到，他瞬间转身，像一道蓝色闪电直扑前场！
德文·伊班克斯 拼命回追，但吴尘在罚球线内一步直接起飞，滑翔战斧劈扣！
5：2！
湖人再攻，保罗强突哈登，造成犯规，两罚全中。
5：4。
回过头，吴尘在右侧45度接球，面对巴恩斯。
他没有做任何复杂动作，只是简单的一个试探步，点起巴恩斯重心，随即干拔三分——
唰！
8：4！
没了科比的防守压制，吴尘直接放飞了自我。
第一节的前四分钟，成了快船天赋的碾压展示。
吴尘、哈登、甚至替补上来的斯蒂芬·库里，都在用各种方式轻松取分。
而湖人，几乎完全依赖保罗零敲碎打的个人进攻和罚球苦苦支撑。
镜头频频给到场边的科比，他双手抱胸，身体微微前倾，嘴唇紧抿。
当保罗又一次高难度抛投命中时，他会用力点头；但当湖人防守连续漏人，被快船打出轻松快攻时，他会闭上眼，深吸一口气，手指无意识地敲击着自己的膝盖支架。
保罗 打满了首节，砍下12分，但湖人全队只得到19分。
而快船在吴尘单节11分的带领下，轰下了33分。
33：19。
视觉巨蛋的声浪，已经变成了狂欢的序曲。
.................