意租界回力球场是一座四层的建筑，外墙是浅米色的，正面装饰着几根罗马柱。一楼大厅里铺着大理石地板，头顶吊着一盏巨大的水晶灯。
几只敞开的回力球投注窗口前排着长队，窗口上方挂着写有编号的木牌，木牌上标着今天的比赛场次和赔率，红底白字，格外醒目。
大厅里人声嘈杂，有穿着长衫的人，有穿着西装的人有拎着皮箱的买办，还有人捏着一沓钞票凑在窗口前高声喊号。空气中弥漫着烟味、汗味和香水的味道，混在一起，让人一进门就觉得脑仁发胀。
叶庸方走在前面，穿过嘈杂的人群，带王汉彰走上电梯。随着电梯的缓缓上升，王汉彰看到二楼三楼是散座，一排排的椅子上坐着不少人，对着球场中央指指点点。
电梯到了四楼，楼下的声音一下子小了，走廊里铺着厚厚的地毯，脚步声踩上去悄无声息。走廊两侧的墙上挂着回力球比赛的历史照片，照片已经泛黄了，有些相框的边角缺损了，但都被擦得一尘不染。
叶庸方在最里面的一扇门前停下来，敲了两下，然后推开了门。
包厢不大，大概有二十多平米，靠墙放着一排深色的皮沙发，中间是一张红木茶几，房间正面是一面巨大的落地窗，可以清楚地看到楼下球场里正在击球的球员。
两个穿着白色短裤和球衣的球员在球场上你来我往地奔跑着，手弯成兜状接住弹回来的球再砸回去，球打在墙壁上的声音沉闷而有节奏，像有人在远处拍打一面大鼓。
池上发一正站在落地窗前，背对着门口。他穿着一身日本陆军宪兵的制服，土黄色的军装在午后的阳光下显得很硬。他的双手背在身后，拇指勾在一起，望着球场上的比赛，没有回头。听到身后的脚步声和门开的声音，他没有立刻转过身来，而是又看了几秒钟场内的比赛，才缓缓转身。
他转过身的那一刹那，王汉彰看到了他的脸。方脸，眉毛很粗，眉心有一道竖纹，像是常年皱着眉头留下的。嘴唇很薄，抿着，嘴角微微向下弯，是一个不怒自威的表情。他的眼睛不是那种常见的日本人细长眼型，而是圆而大的，眼珠子很黑，像两块被水冲过的黑石子。那道目光从王汉彰的脸上扫到他的肩章上，从肩章扫到他垂在身侧的右手上，又扫回他的脸上，整个过程只用了两三秒钟。
王汉彰没有退缩，也没有迎上去，就站在原地，等他开口。池上发一的目光和王汉彰的目光在空中碰了一下，他嘴角那两条向下的弧线没有收回去，反而压得更低了。
王汉彰脸上露出一丝浅笑，把头上的警帽摘了下来，开口说：“你就是日本天津宪兵分队长池上发一少佐吧？我是英租界工部局警务处副处长李汉元，奉警务处丹尼斯处长之命，前来和你会商英租界卡口纠纷之事。”
池上发一没有回礼，没有让座，甚至连头都没有点一下。他站在那里，两只手还背在身后，歪了一下头，目光在王汉彰脸上又停了一秒，这一次停在了他眉尾那道淡淡的疤痕上，然后移开了。
他开口了，声音不高，但每个字都咬得很硬，像是从牙齿缝里挤出来的。他的中文带着浓重的日本口音，声调不准，但用词很精准，显然是在天津这十几年练出来的：“这不是纠纷。这是英租界在包庇抗日分子。大日本帝国宪兵令规定，在日军占领区域内，搜捕妨害占领秩序、从事反日破坏、间谍、暗杀、宣传抗日者，宪兵有逮捕权。宪兵职责是维持占领区全域治安，不能因租界隔断执法。”
他说“包庇”两个字的时候加重了语气，说“逮捕权”三个字的时候下巴往上抬了一下，目光从上往下压着王汉彰。这是一个在战场上习惯了发号施令的人说话的样子，不是在商量，是在下命令。
他的汉语带着口音，王汉彰听出来那是日本关东地区特有的发音方式，尾音往上挑，带着一股说不清是强硬还是不耐烦的劲儿。
面对咄咄逼人的池上发一，王汉彰脸上那丝笑容没有收，反而又深了一点点。他没有后退，也没有被他压住，而是走到茶几旁边，在一张皮沙发上坐下来。
只见他翘起一条腿，语气不紧不慢，像是在跟一个不懂规矩的人讲规矩：“池上少佐，日本有日本的规定，英租界也有英租界的法律。租界属于英国域外领土，主权归英国，日军无境内执法权。这是无可辩驳的事实！”
他从口袋里掏出了烟盒，抽出一支香烟，用打火机点燃，深吸了一口，这才继续说：“还有，抗日人员属于反抗侵略的政治难民，适用国际习惯法政治犯不引渡。这是国际公法，不是一个国家的宪兵令能改的。”
池上发一的眼睛眯了一下。那不是什么好兆头，是人在准备发作之前瞳孔收缩的动作。他把两只手从背后抽出来，插在腰带上，手指扣着皮带，向前走了两步，军靴踩在地板上发出沉闷的两声响。
就在他张嘴准备说话之前，王汉彰抢先开口，截住了他的话头。他把烟从嘴里拿下来，弹了弹烟灰，烟灰落在茶几上的水晶烟灰缸里，语气比刚才更轻了，但话里的分量比刚才更重：“池上少佐，你们日本人在中国战场上搞突然袭击，取得了几场胜利。卢沟桥，平津，上海，你们确实占了先机。但你们不会以为，就凭日本的海军和陆军，可以撼动日不落帝国的地位吧？大英帝国在全球拥有三千万平方公里的领土，皇家海军的吨位是日本海军的数倍。池上少佐，作为一名宪兵军官，本身就负有搜集情报的职能，这些消息你不会不知道吧？”
这句话一出口，池上发一的脸色就变了。他的嘴角先抽了一下，然后整张脸绷了起来，额头上那道竖纹一下子深了，像是用刀刻进去的。他往前迈了一步，身子前倾，声音猛地拔高了，像条疯狗一样的咆哮着： “马鹿野郎，贵様は日本を蔑んでいる！（混蛋，你竟然藐视大日本帝国！）”
王汉彰坐在沙发上，没有站起来。他弹了弹烟灰，不紧不慢地开口，说的也是日语。他的日语极为标准，完全不像是一个外国人说的。更重要的是，他说的那句话比池上发一的怒吼更扎人： “自ら他国へ攻め入り、无辜の民を杀す行いこそ、世界の谁もが蔑む悪事だ。我が国を軽んじるのは谁か、自ら省みよ！（主动攻入他国、屠戮无辜百姓，这才是全世界都唾弃的恶行。究竟是谁在蔑视他国，你好好反省！）”
包厢里安静了两三秒钟。池上发一站在那里，脸上的表情从愤怒变成了困惑，从困惑变成了一种复杂到说不清的东西。他看着王汉彰，目光在他脸上又从下往上扫了一遍，像是第一次看清他的脸。这个人的日语无比的捻熟，尤其是他的大阪口音，就连自己也学不来！池上发一的嘴唇动了一下，开口的时候声音低了半个调：“你是日本人？你究竟是谁？”
翘着二郎腿的王汉彰吐了个烟圈，笑着说：“我是中国人！我是英租界工部局警务处的副处长李汉元。刚才进门的时候，我已经说了，怎么，池上少佐这么快就忘了吗？池上君，你的脑子是不是有什么问题？”说着，王汉彰指了指他的脑袋。
“马鹿野郎……”感觉收到了侮辱的池上发一再一次的暴怒。
就在这时，包厢的门被人从外面推开了。叶庸方端着一只托盘走了进来，托盘上放着一个冰桶，桶里插着三瓶可口可乐，瓶身上挂着细密的水珠，在午后的阳光里闪闪发亮。他身后还跟着一个服务生，端着另一只托盘，上面放着几碟水果和点心。
叶庸方进门的时候扫了一眼两个人的站位，看到池上发一站到了窗边，王汉彰坐在沙发上，两个人中间隔着一张茶几和一个冰桶，就知道刚才气氛不对，连忙笑着打圆场：“池上少佐，李处长，二位息怒，息怒啊！来，先喝点汽水，美国进口的，可口可乐，冰镇的。”
身后的服务生递上了还带着露珠的冰镇可乐，叶庸方的出现，暂时让包厢里的气氛缓和下来。就听他继续说道：下一场可精彩了，西班牙球王提奥陀拉对阵意大利选手裘尼杜。这两个人是老对手了，从巴塞罗那打到布宜诺斯艾利斯，又打到天津来。提奥陀拉今年三十四，比裘尼杜大六岁，但手劲儿还稳。裘尼杜年轻，跑得快，就是性子急，经常自己把自己打乱。”
他一边说一边从口袋里掏出一张红蓝两色的投注单放在茶几上，上面印着两个球员的名字和赔率。他笑着说：“二位来都来了，这是下场比赛的彩票，二位先生讨个好彩头！”
池上发一看了那张投注单一眼，又看了王汉彰一眼。他忽然笑了一下，那个笑来得突兀，脸上的肌肉生硬地往上拉了一下，像是一块冰面上裂开了一道缝。
他把可乐瓶放在了窗台上，转过身来面对着王汉彰，两只手插在腰带上，下巴微微抬着，目光里那股狼一样的东西又回来了，但不再是愤怒，而是另一种更冷的东西，算计。
他开口了，语气比刚才平稳了很多，语速不快，像是在展示他也是一个能够冷静思考的人：“李桑，你刚才说的那些国际公法，我不想多谈。大道理谁都会讲，但今天是来解决问题的。不如这样吧，我们就借着楼下的这场球赛，来一场赌局。”