郑译很快被逮进了大殿，垂头丧气的跪在杨坚面前，那小表情害怕极了。
杨坚真是怒了，见到他便气不打一处来，把婢女的状子扔到他身上，道：“朕到底做了什么对不起你的事？你要行巫蛊之术，诅咒于朕？”
郑译抖着手，把状子拿起来细看，一边看，一边大汗淋漓。
之后，他再次三拜九叩，跪伏在地，道：“陛下圣明，这都是诬告……我冤枉啊……”
杨坚厉声呵斥道：“诬告？你设没设祭坛？找没找人做法？”
“祭坛确实设了，法事也做了，可是这跟巫蛊也没关系啊。”
杨坚没想到他会承认得这么痛快，反问道：“怎么没关系？”
“巫蛊都是偷偷摸摸的害人的勾当，臣那可是正大光明设坛做法的，请的也是道法高深的有名的道士，他也不会巫蛊之术啊！陛下把那道士抓来，一问便知。”
杨坚一听，气消了一些，又道：“好吧，就算是正经道士，你让他做法所求何事？”
郑译毕恭毕敬，带着十二分的诚意道：“臣设坛上表，章明神明，祈福陛下、求神护佑，希望陛下江山稳固……当然也求了点别的……”
“还求了啥？”
“也求求陛下能正眼看看臣，重新得到皇帝恩宠啊……”郑译一个头磕在地上，既恐惧，又伤心，还带着三分委屈，那表情老丰富了。
杨坚闻听此言，心里一软，当下道：“朕就说嘛，即使真要给朕下蛊也不能搞得天下尽知的，一看就是诬告，把那个婢女拿了，着有司审问，奴告主，看来也不是什么好东西。”
郑译一听他这么说，悬着的一颗心慢慢放了下来。
谁知杨坚又一拍桌子，声调提了八度，道：“那说说你和老母亲分家的事吧？”
“分……分……分家？”郑译刚刚放下的心，又“砰”一声，提了起来。
他不停地谢罪，这确实没啥好辩解的了，不孝就是不孝，不配做一个合格的朝廷命官。
中华大地，自古以来，做官都得品行端正，差一点都不行。
杨坚突然从龙座上走下来，将一本书递到他面前道：“你的官先别做了，同窗一场，朕送你一本书，回家背下来，理解透了再回来找朕！”
说完“啪叽”一声，把那本书摔进了他的怀里。
郑译赶紧像得了宝贝一样，恭恭敬敬捧住，打眼一看封皮，上面写着两个大字《孝经》！
郑译抹了一下额头汗珠，颤着嗓音道：“那臣……回家背书去了。”随后他弓着身子，捧着《孝经》，慢慢退出了大殿。
杨坚随后下诏，将郑译除名，削掉所有官爵，但是还保留了一些爵位相关的优待，够他吃喝玩乐，安享富贵了。
郑译回到家，赶紧把老母亲接过来，这回乖了，老母亲经此一事，也吓了一跳，毕竟是自己身上掉下来的肉，怕他再受责罚，对外不再乱说儿子的毛病，各种保全。
就这样母子俩儿，化干戈为玉帛，和好了。
过了几个月，正当郑译以为，朝堂从此远，孝经伴余生时，杨坚又把他从家里提溜了出来。
见面就问：“孝经读得怎么样了？”
郑译是绝顶聪明之人，有过目不忘之能，听了这话，立刻回道：“已经背下来了，要不，我给陛下背一下？……”
杨坚又气又笑，摆了摆手道：“算了，对老妈好点儿就行了，这样吧，朝堂正在商议礼乐之事，朕记你精通音律，还从西域苏祗婆那里学来了七调之法，你去参与修订乐律吧。”
郑译一听这个活儿不错，叮叮咚咚的跟谁也不犯冲突，于是欣然接受。
这次的差事办得不错，杨坚禁不住当着众人夸赞他道：“律令是你定的，音乐也是你校正的，礼乐律令三样，你居然占了三样 。”
郑译一笑道：“为陛下效力是臣应该做的，可是真的把臣累坏啦，瘦了好几斤，回头需要补一补。”
杨坚瞪着他道：“你这是管朕要钱呢？”
郑译赶紧跪倒在地，高声吆喝道：“谢陛下赏赐！”
杨坚都蒙了，我啥时候说要赏赐你了？
但是郑译咬准了他说了，还不停磨叽道：“君无戏言，要是陛下手头宽裕，多赏点也不是不行啊……”
杨坚无奈的一摆手道：“赏！”
观察了一段时间，杨坚发现他确实没啥野心，对自己也没啥不服的，遂打算外放了他，做了一个悠闲的刺史。
正巧李德林不在，杨坚就让郑译自己草拟外放诏书。
结果郑译抓过一支笔，笔尖都干枯分叉了，他也不去蘸墨，涂了半天也没写出来。
在一旁的高颎实在看不下去了，戏谑他道：“你手里那笔都干成啥样呢？你不得润润再写吗？”
郑译挠着头皮道：“陛下也没给我润笔费啊？”
高颎惊呼一声，诧异道：“你草拟诏书，怎么还想着管陛下要润笔？你穷疯了？”
郑译瞅了一下杨坚，左一眼，右一眼，小声小气道：“我这马上就要外放了，早晚得拄着拐杖，辞官告老还乡，要是一点好处都得不到，俸禄微薄，日子肯定不容易；以后我要写东西，拿什么买墨当润笔呀？”
杨坚在旁边“噗嗤”一声笑了，骂道：“这个财迷！”于是临行之前，又赏了他无数金银财宝。
郑译先后去了隆州、岐州当刺史，从此得以脱身，离开了长安这个是非之地。
他在地方上安稳做官，为政清廉，口碑不错，最后在岐州任上病逝，寿终正寝，朝廷谥号为“达”，通达的达。
郑译在做了矫诏这样的大案以后，居然能摆平心态，步步后退，最终得以善终在任上，确实是一位乱世大能。
郑译聪明就聪明在会自污，看上去毛病不少：贪财好利、爱捞好处、还搞过法事、和母亲分居，被弹劾除名，黑料真是一大堆。
这些毛病主动给了杨坚一次又一次机会，让他名正言顺地收拾自己。
但他是有底线的，大毛病没有，小毛病不断，从头到尾不掺和叛乱。
杨坚可以容忍一位贪财的功臣加老朋友，但是绝对不能容忍背后搞他的人，这一点他门清。