督察室的灯，连亮了三夜。
雷震虎把火警演习的卷宗摊满一桌。工部局消防处的会办函，保甲联席的通告，站里庶务科的签呈——年例演习，原定正月十一，提前到了正月初六。
军统破门抄印刷所，是正月初八。可初六那场演习一闹，水龙喷天、铜锣炸响，几百号人抱着铺盖往外涌，机器纸张趁乱搬了个空。等两天后队伍摸进去，印刷所里只剩一地空架子，连油墨味都是隔夜的。
天底下没有这么巧的事。
改期的由头，是贴在庶务科呈文后面的一张签条：正月十一联防处科长莅沪督验，恐生掣肘，宜提前。仿宋小楷，无落款。庶务科办事员钱贵被问了三回，脑门上的汗越问越多：各科送件的先生一天十几拨，谁递的条子，小的实在记不清……
记不清，登记簿记得清。雷震虎把庶务科三个月的收发登记簿全数借走，一页一页往回捋：腊月念八前后，进出庶务科的每一个名字。
消息传到译电科，是当天下午。
听说了吧？督察室连庶务科的茶叶账都搬走了。科员们凑在茶炉边咬耳朵，雷阎王这回是铁了心，要刨出个人来。
陆行舟趴在桌上，呼吸匀长。茶缸里的枸杞沉在缸底，一动不动。
登记簿腊月念八那页，他记得。译电科送件人一栏，写着三个字：陆行舟。
那天他替科里送季度的纸墨领单，在庶务科赖了一袋烟的工夫，跟钱贵扯闲篇——扯到年关杂务，扯到联防处那位科长下来督验最爱挑刺。签条不是他写的，是钱贵听了闲话，自作主张讨好上头写的。可雷震虎不需要知道签条是谁写的，只需要知道那几天谁去过。
一步。就差一步。
当夜他照常十点熄灯。黑暗里，脑子里的档案柜一格一格拉开。
赵怀礼。行动科第二小队副队长，三十四岁，徐州人。好赌，曹家渡宝丰台的档子上挂着四百多的账。去年腊月，江面缉私队按布防单设卡，反被人包了饺子，两个弟兄沉了江；那批烟土的货主，虹口佐佐木洋行。布防单三天前过的行动科，经手四人，赵怀礼是其中之一。今年开春缉私两回扑空，货船都提前一夜改了航线——单子，还是过的他的手。
还有忠诚档案里压着的那张密告：有人见赵怀礼出入日商酒会，与佐佐木洋行的买办称兄道弟。密告压了半年没人动——赵怀礼的赌债里，有几笔是替督察处某位科长垫的。
这些，陆行舟一页页存了快一年。存着，不动，像存一把留到年关的刀。
现在，到年关了。
这个人还有一样好处：他是行动科的。抄印刷所那天的名册上有他，日子、地点、路线，他比谁都清楚——一个知道底细的人、一个缺钱的人、一个卖过情报的人。三样凑在一处，不用谁指认，账目自己会开口。
雷震虎要的不是真相，是一个人。猎狗饿急了，什么味都追；与其让它空着肚子乱嗅，不如喂它一头真正的狼。断掉庶务科那条线容易，可线断了，狗还饿着，早晚嗅回来。
礼拜天，他告了半天假。
曹家渡，宝丰台后门的账房。一个戴瓜皮帽的跑街伙计操着一口浦东腔，数出八十块：替赵先生还账，我们东家逄老板吩咐的。记档，讨张收条。
账房先生眼皮都不抬。还账的是爷，管他哪路来的。狼毫一落：正月念二，逄德彪代赵怀礼还洋捌拾圆整。收条盖了账房的戳。
夜里他多绕了两条马路。印刷所隔壁，房东逄德彪的烟纸店后窗虚掩，账夹就塞在账台抽屉里。收条插进一沓房租收据中间，前后不到两分钟。窗子掩回原样，出弄堂时他在烟摊上买了包仙鹤牌，找零数了两遍。
雷震虎咬上逄德彪，本就是迟早的事。
演习一过，这位房东挨家挨户收消防捐，一户两角，整条弄堂刮了小两百。印刷所的房客跑得无影无踪，房东倒发了笔小财——雷震虎盯他，比盯谁都早。
铺子一搜，收条从账夹里飘出来，逄德彪整个人都是懵的：赵先生？我不认得什么赵先生！长官，这不是我的东西！
宝丰台的账册摆到面前：正月念二，逄德彪代赵怀礼还洋捌拾圆。账房认了戳，认了笔：是有个跑街的来还，讲是逄老板派的。
你收了两百块消防捐，八十块进了赵怀礼的赌债。雷震虎俯下身，一字一顿，赵怀礼是行动科的，抄印刷所的日子、路线，他一清二楚。消息是他卖的，演习是他撮弄的，你是过手的钱袋子——讲！
逄德彪喊冤喊到嗓子劈了。没用。收消防捐是真的，账夹是他的，戳是宝丰台的——他自己都解释不了自己抽屉里的东西。
当夜，行动科宿舍。雷震虎带人掀了赵怀礼的铺，樟木箱倒扣过来，箱底夹层里三根小黄鱼滚在地板上，滚得满屋子人眼都直了。夹层里还有两张佐佐木洋行的水单，一份缉私布防的抄件底稿，折痕都磨白了。
赵怀礼熬了三天。第三天后半夜，认了。
认的是缉私布防，前后卖了两回，一回八百，一回一千二。画押画到腊月江面那趟，他的手抖得握不住笔——那一伏，两个缉私队的弟兄沉在吴淞口，尸首捞上来泡得没了人形。
唯独火警演习和印刷所，他咬死不认，脑袋在审讯室地上磕得咚咚响：没有的事！那八十块我不知道！我不认得什么逄德彪——
没人信。
卖过布防的人，还有啥卖不得？郑百川把结案呈文往桌上一按，乡音都硬了三分，通敌、泄密、纵匪，三桩并一案，报南京。
枪决那天，全站列队后院。
跟去年冬天一样的墙根，一样的土腥味。队伍最末，陆行舟照例扶着墙，脸白得像纸。旁边的科员低声打趣：咸鱼兄，这回好歹没吐，长进了。
枪响那一下，他肩膀抖了抖，分寸刚好。心里那本账翻过一页：去年跪在这墙根下的会计，是冤的；今天这个，不冤。两条人命，一江的烟土，赵怀礼这颗脑袋，欠了不止一轮。
账，两讫。
南京的嘉奖令下来，雷震虎记大功一次。
当初背地里笑他疑神疑鬼的，如今见面都改了口：雷队长神目如电。饭堂里有人当面奉承：从一场火警演习里刨出个通日的蛀虫，全上海滩打着灯笼找不出第二双眼睛。郑百川当众拍他肩膀：震虎，阿拉站里有侬，是福气。
他念叨了一年的站里有内鬼，如今成了真——鬼抓着了，案铁了，功立了。
雷震虎立在人堆里受着，眉头却一直没松。
案卷里有根刺：改期签条的仿宋小楷，跟赵怀礼的笔迹对不上；三根黄鱼都招了的人，偏偏一桩演习咬死不认——认了是死，不认也是死，不认图什么？
他想再借庶务科的登记簿，批条递上去。郑百川把老花镜一摘：结案了。南京嘉奖都发了，侬还要翻？翻出花头来，是讲阿拉抓错了人，还是讲阿拉站里鬼比人多？顿一顿，声音沉下来，震虎，见好就收。
批条退回来，背面四个字：结案归档。
归档的誊清差事落到译电科，方鉴清顺手一指：行舟，你字齐整，你来。
陆行舟应了声，抱卷宗回座，研墨，铺纸，一笔一画。庶务科收发登记誊到三月初一，译电科·陆行舟五个字，他写得比哪一笔都端正。写完吹了吹墨，翻过去——这个名字从此和几百个名字一道封进铁案，再不会有人多看一眼。
走廊上撞见雷震虎。
誊什么？
赵、赵科员的案卷。陆行舟把卷宗抱紧了些，压低声音，雷队长，他真跟日本人……我跟他拼过桌吃饭的，想想后脖子直冒凉气。
雷震虎盯了他两秒，一挥手：滚去干活。
卷宗刚归了档，门房在院子里扯着嗓子喊：译电科陆行舟！站长公馆来电话——牌局三缺一！
听差在电话那头学得惟妙惟肖，连宁波腔都学全了：站长讲的——叫那个福将来！